Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:53 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Кажется, жизнь начинает превращаться в состояние "насколько хуже это может стать?"
Вопроса два: Когда это закончится и как...

22:10 

Корейская трава

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
09:45 

Это шикарно, я считаю хД

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
14:08 

Мои проекты

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Решила вести учет своим предметам гордости переводам:

Додзинси

Katekyoushi Hitman Reborn!

1) "Okujou de kisu"/"Поцелуй на крыше" (8059)
cover

2) "Namimori Tale. Aru hi mori no naka. Natsu"/ "Сказания Намимори. Однажды в летнем лесу" (5927)
cover

3) "Ibara no kammuri"/"Терновый венец" (D18)
cover

4) "Kururi Kururi" (1859)

Axis Power Hetalia

1) "Hentai na mayuge wa suki desuka"/ "Тебе нравятся странные брови?" (Америка/Англия)
cover

2) "Buriten-chan no ongaeshi"/ "Благодарность Британского ангелочка" (Америка/Англия)
cover

3) "Kawaii hito"/ "Мой милый" (Америка/Англия)
cover


Манга
1) "Shitsuji Gemu"/ "Игры дворецкого"
2) "Dekichatta Danshi"
3) "Rutta to Kodama"/"Рутта и Кодама"

*Оффтопом выделены те проекты, которые находятся в процессе перевода или эдита.
запись создана: 30.06.2011 в 01:58

21:17 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
мваахха


Да я просто мировой человек ХД И в меня влюблен Драко :lol:

А вот про то, что Волан-де-Морт че-то там обо мне знает - пугает +_+

читать дальше

Мвахаха! Нет, ну если честно, при выборе между Снейпом и Сириусом я бы выбрала второго...Хотя Снейп и няшкой оказался, Сириус молодой меня привлекал больше))

17:55 

ОМГ

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Новая глава реборна - сплошной фэйспалм...

Что это вообще за арка?! ОО Про что и зачем? Чтоб убить нас заявлением, что Спейд - няшка?!! И че это за мегослияние семейств, все хранители по парочке себе нашли =-=
И ГДЕ БЬЯКУРАН?!!

Единственное радует, что Мукуро на свободе!! Да! Хотя версия его спасения в будущем меня тоже устраивала)) Но теперь подавайте нам бой 1869 ХД

Но если в трех словах, то эмоции после арки:
Мама мия, что это было?!!!:hang:

Никогда не думала, что скажу это, но Амано, тебе вредно курить!!

@темы: KHR!

20:37 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Я это сделала! *ыыы* Я поддалась искушению и сходила таки на ГП ХДД
Ну что тут можно сказать - первый фильм после третьего, который они не испортили)) И хотя есть скомканные моменты, моменты английской невозмутимости или хреновой игры актеров (уж не знаю что именно), финальную битву как-то переделали...Но в целом фильм очень даже хорош и музыкальное оформление стоит упомянуть, ибо оно было так к месту и хорошо))

О конкретике:

Смерть Фреда - это да...не особо старались ее показать, а вот смерть Снейпа и его воспоминания - очень хорошо сняты. Особенно рыдающий Снейп с трупом Лили.

Лорд обнимающий Драко - мвахаха ХДД И вот момент в Выручайкомнате со спасением Драко даже меня (не фаната ГПшного яоя) навел на некоторые мысли)))
Поцелуй Рона и Гермионы вышел, а вот эмоции между Джинни и Гарри никакие, по-моему =_=

Музыка в самом конце...ох, это стоило того, чтобы посмотреть в кинотеатре)))

14:14 

Внезапно пробило

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Вот интересно, почему ну все, почти все не правильно пишут полное название KHR?!!
Вот как выглядит оно в общеизвестном варианте - Katekyo hitman reborn!
Вот как в оригинале - 家庭教師ヒットマンリボーン
И вот как правильно это должно выглядеть в транслитерации - Kateikyoushi hitman reborn! (последние две вполне нормально оставить оригинально английскими, но зачем же коверкать японскую часть?)

Сейчас объясню почему:
家庭 - katei - дом
教師 - kyoushi - учитель

Все вместе это получается - репетитор. А что такое Katekyo мне даже представлять страшно, ибо такого слова не существует.

И я еще могу понять, если забывают про i в конце katei, но как можно было так просто выкинуть shi?? Это же целый иероглиф! Т_Т


П.С. А, хотя могу понять почему...они сами коверкают собственное название +_+ Вот пишут правильно, а произносят не так +_+ Видимо для оригинальности...

@темы: KHR!

22:03 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
О, госпадибожемой!!!!! Это...*бьется головой об стену и плачет* Ну почему, почему меня постоянно расстраивают мангаки в последнее время?!

Прочитала я тут одну очень хорошую мангу Junjou Karen. Ну великолепная и восхитительная...шикарная...НО БЛ*! КАКОГО В ИТОГЕ ОСТАЛСЯ С ЭТОЙ МАЛОЛЕТКОЙ?!! ЙОГИИ Т_______Т Но как обычно все через жопу у мангаки в конце сложилось +_+

15:17 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Расчитать биоритмы человека онлайн

Ага, ага...при этом я полдня сплю, а оставшуюся половину собираюсь маяться х*нёй... Ну а вообще...если постараться +_+ ТО пора уже работааатььь!!!

П.С. Нет, я не хочу, что бы все летние записи у меня были с фразой "пора работать" или "работай уже". Вот со следущей недели точно...200%

14:42 

Я не собиралась этого делать, но...

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Амано, что ты куришь?! >____< Это ж надо так испортить имидж Деймона +_+ Принцесса, блин...Ипаать... *носится в ужасе схватившись за голову*

13:48 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
УИИИ!! Новая глава "1/2 Принц"!!!! Ну почему так медленно +_+ Хотя я, оказывается, предыдущую тоже не читала...ГУИ ПРЕЛЕСТЬ!!! Обожаю его! *катается по комнате, заливая кровью пол*

*отдышалась* Ну и вот даже не знаю какую версию их пейринга я люблю больше - игровую яойную или реальную гетную. ХД Хотя нереально хочу, чтобы Гуи уже узнал кто она в реале!!

21:39 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Как и ожидалось, прекрасная додзя по 8059 с хорошей рисовкой, хотя и с детским рейтингом, будет имень гораздо большую популярность нежели предыдущие мои переводы ХДД

Вот еще Д18 осталась...тоже очень красивая.

19:48 

続干物女の日々

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Ну наконец-то я подняла свою ленивую задницу и доехала до Москвы ХДД
Теперь у меня есть билет на Гакта (!!!) и ни одной причины снова поднимать свою ленивую задницу +_+""

П.С. А мой муз, кажется, умер в угоду здравому смыслу :depress:

17:32 

干物女の日々

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Как же не хочется ничего делать...и ведь понимаешь, что надо, да, а все равно не хочется +_+ Опять амебка ТТ

17:27 

Анимешное

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Ох...Чую, летний сезон будет радовать меня только третьим сезоном Тетрадки Нацумэ +_+ Хотя я рада, что ее продолжили))

18:36 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
фу-уф.... Я прошла игру! Я прям не верю))) Впервые я прошла до конца)) Правда эпилог не шибко радужный, в первой части вон свадьба и все такое =-= ну да ладно))

А теперь можно не отвлекаясь погрузиться в дела ТТ

16:08 

Загул

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Вначале о хорошем: МЕНЯ ЕСТЬ ВОДААА!!! *мега счастлив после ванны*

Ну и о главном: я начала играть в ДА2 +_+ И она меня увлекла! Вообще не понимаю каким образом, если честно (первую я боялась каждую битву и после долийцев забила на нее вообще). А самое интересное - почему я начала играть... Я увидела фан-арт на Фенриса *.,* ХДД И решила пойти его соблазнять)) И мне это удалось! Правда это было так неожиданно и быстро, что печалька +_+ Нафига ввели цензуру аки "поцелуй...и уже утро" ТТ А вообще мне неожиданно нравится)) *уполз играть дальше...еще полтора акта до конца игры же*

21:26 

Очередной амебный день

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Я расправилась с большей частью переводов, теперь осталось только эдита дождаться)) Кол-во "Спасибо" за прошлые пару проектов приятно греет душу и вдохновляет на подвиги ХДД

Подруга уехала на месяц в Японию...ちょっとうらやましいけど。。。 Обещала привести омиягэ, фотки и вообще выходить на связь))

Предстоящая картина летнего обучения пугает своей насыщенностью)) С другой стороны, я столько уже забыла, что расслабляться просто нельзя. Успеть бы все повторить... やべえな~

А большой и красивый фанфик тормозится на второй главе =_= Я вообще смогу?!

16:24 

Мы делаем выбор и следуем ему не сворачивая...(с)
Борюсь с ленью...нет, не так с ЛЕНЬЮ. Т_Т

А еще проблема месяца - вода. Сначала у меня не было холодной, потом просто вода в ванной пропала (ибо кран сломался), теперь неделю жду пока его починят, а сегодня нам в принципе отключили горячую воду...
Я ПРОСТО ХОЧУ ПРИНЯТЬ НОРМАЛЬНУЮ ВАННУ!! Т________Т

Творчество фаната

главная